Back to top

Qu’advient-il du papier lorsqu’il est recyclé?

Qu’advient-il du papier lorsqu’il est recyclé?
Renée Yardley
17 juillet, 2018

Le cycle de vie du papier recyclé, du bac au produit final

La majorité des consommateurs ignorent les étapes et les intervenants nécessaires à la transformation du papier que l’on dépose dans le bac de recyclage jusqu’au produit final.
 
À titre de fabricant de papiers commerciaux comprenant jusqu’à 100 % de fibres recyclées, Rolland considère le papier postconsommation comme une ressource précieuse. Grâce à ses papiers durable, Rolland contribue à donner une seconde vie au papier récupéré, et aide ses clients à réduire leur empreinte environnementale et à participer à l’économie circulaire.
 
Le graphique ci-dessous illustre le parcours emprunté par le papier recyclé, du bac au produit fini.
 

 

 
Légende
 
1. Bac de recyclage Le papier récupéré est recueilli dans des bacs de recyclage à l’échelle régionale et nationale, puis transporté dans les centres de tri.
 
2. Centres de tri Les installations de récupération de matériaux reçoivent, trient et préparent les matières recyclables.
 
3. Ballots de papier récupéré Le papier récupéré est comprimé sous forme de grands ballots rectangulaires.
 
4. Usine de fibres Sustana Le papier récupéré est transporté à l’usine de fibres recyclées Sustana
 
5. Trituration, tamisage et lavage Le papier récupéré est mélangé à de l’eau dans un triturateur, puis réduit en une pâte grossière. Les fibres sont tamisées et lavées afin de retirer les impuretés solides et les particules d’encre.
 
6. Fibres recyclées postconsommation Les fibres sont drainées et pressées, avant d’être coupées en feuille et mises en ballots.
 
7. Usine de papier Rolland Les ballots de fibres sont transportés à l’usine de papier Rolland.
 
8. Machine à papier Les fibres sont combinées à de l’eau avant d’être raffinées, tamisées puis traitées à l’aide de l’équipement de Rolland. Elles sont ensuite séchées et enroulées pour former des rouleaux de papier.
 
9. Transformation Les rouleaux de papier sont envoyés au centre de transformation de Rolland, où le papier est coupé en feuilles.
 
10. Produit finaux Les feuilles de papier recyclées postconsommation sont envoyées aux destinataires et transformées en produits finaux.
 
Sources des statistiques:
5) Schneider, Jim. Entrevue. 24 mai 2018.